Можно ли молиться, чтобы, если это не мой шидух, «нет» сказала другая сторона — и мне не пришлось никого обижать?
источник приводит известную иерусалимскую поговорку, в которой именно такая молитва и звучит, — и ставит её в ряд с мыслью, что, решая, надо думать и о другом человеке.
Он приводит известное иерусалимское присловье: молись Всевышнему, что если это не наш шидух, то пусть «нет» скажет другая сторона, — чтобы нам не пришлось никого позорить. Оно приведено у него в сноске к разделу о том, что, решая, жениться ли на человеке, надо думать не только о себе, но и о нём.
«если это не наш шидух — пусть „нет“ скажет другая сторона»