Почему жених говорит «мекудешет», а не «приобретена мне»?
Слово «мекудешет» яснее выражает исключительность брачной связи.
рав Хаим Пресс
Простое «приобретена» не выражало бы само по себе, что брак исключает других партнёров. По приведённому объяснению, «Термин “мекудешет” ясно указывает на исключительную связь невесты с женихом». Поэтому именно эта формула стала общепринятой.
Один голосЗдесь представлен один автор. Несколько его ответов или публикаций не означают согласия нескольких независимых источников.