Человека несправедливо ославили, и это разрушило его жизнь. Как по-настоящему вернуть ему доброе имя?
в приведённом здесь случае ни прощение, ни публичное объявление доброго имени не вернули — вернул его поступок, который общество не могло истолковать иначе: породнение семьями.
Он дал портному реб Залману ссуду на год; тот вернул деньги день в день, но Рашаш, погружённый в учёбу, сунул купюры под заднюю обложку тома и поставил книгу на полку. Позже, увидев в книге записей непогашенный долг, он потребовал его; свидетелей и записи не было, дело дошло до дин Тора, и, чтобы не допустить, как он считал, ложной клятвы, он снял иск. Позор всё равно обрушился на портного: с ним перестали иметь дела, семью осмеивали, он закрыл дело и уехал в глушь. Через год Рашаш нашёл деньги в томе, разыскал реб Залмана и просил прощения, говоря, что тяжко его обидел. Тот ответил, что прощение уже ничего не вернёт, а публичное объявление в синагогах спишут на праведность самого Рашаша. Тогда Рашаш нашёл решение, которое общество не могло не принять: взял его сына в зятья — и портной вернул себе прежнее положение.
«У меня есть дочь… если я возьму твоего сына в зятья»