Хочу подарить жене кулинарную книгу, но боюсь, что она обидится. Как быть?
дело не в самом подарке, а в словах, которые его сопровождают: без них он легко читается как упрёк.
Ruki D. Renov
Жена, не уверенная в своей готовке, прочитает такой подарок как «он считает, что мне надо подучиться». Сам по себе подарок безобиден — беда в отсутствии рамки. Поэтому лучше сказать словами: «Ты замечательно готовишь — хочешь, я куплю тебе книгу, чтобы было где поэкспериментировать с новыми блюдами?» Тогда подарок читается как признание, а не как замечание.
«Хочешь, я куплю тебе книгу, чтобы было где поэкспериментировать с новыми блюдами?»
Один голосЗдесь представлен один автор. Несколько его ответов или публикаций не означают согласия нескольких независимых источников.