Жена не говорит «люблю» и не показывает эмоций. Можно ли ей сказать, что она холодная?
Нельзя: она любит семью яростно, и намёк на холодность ранит — по её представлению, преданность и труд ради семьи стоят куда больше слов.
Mordechai Weinberger
Нельзя. Несмотря на жёсткость, «земляная» жена, как Пнина, любит семью яростно, и намёк, что она холодна или бесчувственна, ранит. Она может не выражать любовь словами, но, по её собственному представлению, её преданность и тяжёлый труд ради семьи стоят куда больше слов.
«Намёк на то, что она холодна или бесчувственна, ранит»
Один голосЗдесь представлен один автор. Несколько его ответов или публикаций не означают согласия нескольких независимых источников.