Сын с лишним весом говорит, что «не может» перестать есть хлеб. Я уверена, что он просто не хочет. Права ли я?

мать-«земля» знает, что не есть хлеб возможно — «мы делаем это каждый Песах», — и отмахивается от «не могу»: «конечно можешь, просто не хочешь». Но она не заглядывает в смысл его слов: может быть, в йешиве на обед дают только сэндвичи, или только хлеб даёт ему чувство сытости. Её эмпатия закопана слишком глубоко, чтобы пробудить интерес к его чувствам, и она отвечает на чисто практическом уровне. Автор: несбалансированная земля сбрасывает со счетов возражения других — «выполнимо» с её точки зрения означает «выполнимо, и точка».

«Она не пытается заглянуть в смысл его слов»