Я очень занят работой или учёбой. Сколько времени, внимания и помощи по дому я должен жене?
оба источника переводят разговор с количества часов на другое: жене нужно ежедневное время с мужем и его живой интерес к дому, и этого уже очень много.
Врач, лечивший Ребе после инфаркта, расспрашивал его о распорядке дня. Ребе рассказал, что, приходя домой, садится с Ребецн за чашкой чая и разговаривает с ней. И посоветовал перегруженному работой врачу поступать так же — приходя домой каждый день. То есть речь не о свободном времени, которого у занятого человека нет, а о том, чтобы такое время просто было в распорядке.
«Приходя домой, он находит время посидеть с Ребецн за чашкой чая и поговорить»
Жене очень тяжело нести дом, если она видит, что муж оставил её одну и хозяйство его вовсе не интересует, — на этом можно надломиться. Но одного его интереса уже достаточно, чтобы ношу облегчить, а предложение помочь даёт ей поддержку и удовлетворение, и часто после этого она даже не просит помощи. Он приводит истории о Стайплере: тот однажды ночью вымыл посуду, которую жена оставила от усталости, зная, как она обрадуется утром. А великого масмида, пришедшего спросить о распорядке учёбы, Стайплер спросил, помогает ли он жене, когда ей это нужно.
«Одного лишь интереса мужа достаточно, чтобы облегчить её ношу»