Семья не придерживается законов цниюта, а человек нестрог в галахе — считать это серьёзным недостатком?решает ваш рав
Оценка здесь относительна к среде спрашивающего, но если известно, что уровень другой стороны его стандартам не отвечает, сказать надо и без вопроса.
Универсального ответа про цниют он не даёт: стандарты разные. Но если известно, что шиддух предлагают конкретному человеку, а уровень цниюта другой стороны его стандартам не соответствует, эту информацию надо сообщить даже без вопроса. Так же относительна и оценка небрежности в галахе: среди тех, кто строг, она считается серьёзным недостатком; среди тех, кто сам не столь строг, — не считается.
«эту информацию надо сообщить даже без вопроса»